28 November 2020

Between the Weeks

The first night with frost
makes the weather bright.
twigs and grass
are covered with ice.

The air is quiet,
the forests calm.
Near the fire, with the coffee,
nothing else exists.
Første frostnatt
gjer vêret lyst.
Kvister og strå
blir kanta med is.

Lufta er stille,
skogen er roleg.
Ved elden, med kaffien,
finst ingenting anna.

All photos taken in the Østmarka forests in Oslo 28 Nov 2020
Camera used: Leica M10. 50Summilux.

No comments:

Post a comment