31 October 2020

Wet marshes in late October

It has been a rainy autumn,
the air is clean and fresh.
In the forests are remnants earlier this year,
in nuances of yellow, brown and green.

Marches are wet and soggy,
in footpaths floats small creeks.
Days are shorter and dimmer,
the walks are decided by the daylight.
I haust har det regna støtt,
lufta er frisk og rein.
I skogen finst restar frå før i år,
avstemde i gult, brunt og grønt.

Myrane er våte og blaute,
små bekker flyt i stigane.
Dagane er korte og dimme
og dagslyset styrer turen.

All potots taken 30 Oct 2020 in the Østmarka forests in Oslo.
Camerea used: Leica M10

1 comment: